Skip to content

DVDFab Blu-ray After Editor
保護されていないブルーレイビデオ(ISOファイル/フォルダ)に新しい音声や字幕を追加したり、既存の音声や字幕を置き換えたりするための再オーサリングツール

バージョン 13.0.3.1 (2024/12/06)
Windows

ブルーレイに外部の音声トラックを追加できる

DVDFab Blu-ray After Editorを使用すれば、多言語の音声トラックを簡単にBlu-rayに追加して、お好みの言語でお気に入りの映画を視聴することができます。WAV、DTS-HD、AC3、DTS、PCMなど、すべての標準的なブルーレイ音声ファイル形式がサポートされています。

さらに、音声の遅延を設定することで、完璧な同期を実現し、シームレスな視聴体験を楽しむことができます。
ブルーレイに外部の音声トラックを追加できる

ブルーレイの低品質な音声を置換できる

元のオーディオソースをより高品質なオーディオソースに置き換えることで、クリアな音質と臨場感溢れるサウンドエフェクトを体験できます。

また、オーディオコーデックやチャンネルの自動解析に加えて、DIYツールを使用すれば、音声の遅延もミリ秒単位でカスタマイズ可能です。高音質の音声を追加する場合も、古い音声トラックを置き換える場合も、DVDFab Blu-ray After Editorは優れた音声品質を提供します。
ブルーレイの低品質な音声を置換できる

SUPやASS形式の外部字幕を追加できる

DVDFab Blu-ray After Editorでは、SUPやASS形式の外部字幕をBlu-rayコンテンツに追加することができます。

字幕を追加するパスと言語は明確に表示されます。さらに、デフォルトの字幕遅延は即時同期のために0に設定されていますが、特定のニーズに合わせて簡単に調整できます。
SUPやASS形式の外部字幕を追加できる

字幕をシームレスに置き換えて同期できる

DVDFab Blu-ray After Editorを使用すれば、ブルーレイの既存の字幕をお好みの字幕に簡単に置き換えることができます。また、正確な遅延時間を設定することで、新しい字幕をビデオと完全に同期させることができます。

より高品質の字幕にアップグレードする場合でも、翻訳を追加する場合でも、DVDFab Blu-ray After Editorを使用すると、簡単かつ効果的に行うことができます。
字幕をシームレスに置き換えて同期できる

ロスレスなオーディオとビデオを出力する

このBlu-ray DIYツールを使用すれば、ブルーレイの字幕やオーディオを品質を損なうことなく編集することができます。

さらに、DVDFab Blu-ray After Editorは、ブルーレイがドルビービジョンとHDR10のビデオ品質を維持することを保証します。この革新的なソリューションにより、美しいビジュアルや没入感あふれるサウンドを犠牲にすることなく、ブルーレイの体験をカスタマイズすることができます。
ロスレスなオーディオとビデオを出力する

今すぐブルーレイの字幕や音声を編集しましょう!

12420
今すぐ購入
無料ダウンロード >
100%安全(ウィルスチェック済)
  • 1億+
    ダウンロード
  • 50回+
    アップデート/年
  • 8,000万+
    世界中のユーザー
  • 99%
    タスク成功率

DVDFab Blu-ray After EditorでブルーレイをDIYする方法

01

DVDFab Blu-ray After Editorを起動し、ソースを追加します。

公式サイトからDVDFab をダウンロードして、起動します。「ホーム」>「ユーティリティ」にある「Blu-ray/UHD After Editor」をクリックします。

「+」ボタンでブルーレイファイルをを読み込むか、ソースをインターフェイスにドラッグします。

02

音声/字幕トラックを追加または置換する

ソースを読み込んだ後、ブルーレイのすべてのタイトルがメインインターフェイスにリストされます。編集したいタイトルの後ろにある「編集」アイコンをクリックします。「オーディオ」または「字幕」タブを選択し、外部からオーディオ/字幕トラックを追加する/置き換えることができます。

「設定」セクションでは、新しく追加されたオーディオや字幕の言語や遅延時間を設定することができます。

03

再編集プロセスを開始する

「開始」ボタンをクリックして、Blu-ray DIY プロセスを開始します。いつでもプロセスをキャンセルすることができます。

バージョン情報
product img
バージョン13.0.3.1
最終更新日:2024-12-06
必要な動作環境
  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bit)

  • Core 2 Quad 以上

  • 2GBのRAM

  • 100GBのハードディスク空き容量

  • NVIDIA GeForce GTX 260以上

  • ブルーレイドライブ

  • インターネット接続

様々な手段で迅速なサポートを提供する

製品の購入や使用に質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください。当社のサービスチームはいつでもお手伝いします。 ライブチャット、電子メール、フォーラムのいずれを介しても、できるだけ早く問題に対処します。
kefu.png
年中無休オンライン
カスタマーサポート
12時間以内対応
1対1のインスタント
ライブチャット

よくある質問

  • DVDFab Blu-ray After Editor ではどのようなオーディオ形式がサポートされていますか?

    このツールは、WAV、DTS-HD、AC3、DTS、PCM を含むすべての標準 Blu-ray オーディオ形式をサポートしています。
  • 異なる形式の外部字幕を追加できますか?

  • 編集プロセスで圧縮は行われますか?

もっと見る >