NTSCとPALの違い、DVDの選び方と変換方法

NTSC vs PALの結論:DVDでは再生地域に合わせて選ぶ

日本の一般的な家庭用DVDプレーヤーで見るならNTSCを選ぶのが基本です。一方、PALを採用してきた地域の古いDVDプレーヤー向けならPALを検討します。最終的には、ディスクを渡す相手のプレーヤーがどちらに対応しているかで判断してください。

「PALはNTSCより必ず高画質」「NTSCなら世界中で再生できる」といった単純な比較はできません。DVDの画質は元動画や圧縮設定によっても変わり、再生可否にはリージョンコードやディスクの状態も関係します。

NTSC方式とPAL方式の基本的な違いを示すイメージ

NTSC形式とPAL形式の違いは?比較表で確認

日本と北米はNTSC、欧州・中国・豪州ではPALが一般的という地域別の目安

まず、標準的なDVD-Videoでよく使われる設定を比べます。下表の数値は代表例であり、すべての映像ファイルやDVDが同じフレームレート・解像度になるわけではありません。

比較項目NTSC系DVDPAL系DVD
主な採用地域日本、北米など欧州、中国、オーストラリアなど
代表的な画面サイズ720×480ピクセル720×576ピクセル
代表的なフレームレート約29.97fps25fps
インターレース時のフィールド数約59.94フィールド/秒50フィールド/秒
元のアナログテレビ方式525本の走査線を用いる方式625本の走査線を用いる方式
DVDの画面比率4:3、16:94:3、16:9
主な確認事項再生機器のNTSC対応再生機器のPAL対応
相互の再生互換性NTSC/PAL両対応の機器なら両方を再生できる場合がある。片方のみ対応する機器では制限がある

NTSC系DVDには、映画などの23.976fps素材をプルダウンによって再生するものもあります。また、表の「525本・625本」は歴史的なアナログ放送方式の走査線数であり、DVDファイルの縦方向の画素数と同じ意味ではありません。「59.94Hz」「50Hz」も家庭の電源周波数ではなく、ここでは隔行映像のフィールド周波数を表します。

NTSC/PALの方式とDVDのリージョンコードは別の条件です。たとえばリージョンコードが合っていても映像方式に対応していなければ再生できないことがあります。逆に、リージョンフリーのプレーヤーでもPALに対応しているとは限りません。

NTSCとPALはどちらが高画質?

PAL系DVDはNTSC系DVDより縦方向の画素数が多く、NTSC系DVDでは29.97fpsの映像を扱うのが一般的です。ただし、画素数が多いだけでPALが必ず鮮明になるわけでも、フレーム数だけでNTSCの方が滑らかになるわけでもありません。元動画の撮影方式、変換時のフレーム処理、ビットレート、テレビの表示方法によって仕上がりは変わります。

どちらも標準DVD-VideoではSD画質です。フルHDや4K動画をDVD-Videoにする場合は、その規格に合わせた縮小と再エンコードが行われます。画質だけを理由にNTSCとPALを選ぶより、再生環境に合った方式を選び、元動画を別に保存する方が実用的です。

NTSC方式とPAL方式とは?アナログ放送とDVDの関係

NTSC形式とは?

NTSCは「National Television System Committee」の略称で、日本やアメリカなどで使われてきたアナログカラーテレビ方式です。テレビ放送そのものはデジタル方式へ移行しましたが、DVD-Videoや古い映像機器ではNTSCに対応する映像設定が現在も使われています。

日本向けのDVDを自分で作る場合は、一般的にNTSC系の出力を選びます。ただし、海外で買ったDVDを日本のプレーヤーで再生できるかどうかは、NTSC/PALの対応に加え、リージョンコードなども確認する必要があります。関連して、DVD-Video形式の仕組みも参照してください。

PAL形式とは?

PALは「Phase Alternating Line」の略称で、ヨーロッパ、中国、オーストラリアなどで使われてきたアナログカラー放送方式です。アナログ伝送時の色位相のずれを抑える特徴がありますが、その仕組みだけでデジタルDVDの画質が決まるわけではありません。

PAL系のDVDでは720×576・25fpsが代表的です。欧州向けなどのDVDを作成する際はPALが選択肢になりますが、すべての現地プレーヤーがPAL専用というわけではありません。相手の機器がNTSCにも対応していれば、方式を変換せずに済む場合があります。

MP4やデジタル動画にもNTSCとPALはある?

MP4やMKVは動画を格納するファイル形式であり、ファイルの拡張子そのものがNTSCやPALを決めるわけではありません。動画には25fps、29.97fps、50fps、59.94fpsなどさまざまな設定があります。PCやスマホだけで見るなら、まず再生機器が対応する動画コーデック、フレームレート、解像度を確認しましょう。

一方、家庭用DVDプレーヤー向けにDVD-Videoを作る場合は、映像方式に合わせた出力設定と、DVD-Videoとしてのディスク構造が必要です。MP4のフレームレートを25fpsに変更しただけでは、PAL方式のDVD-Videoにはなりません。

DVDでNTSC/PALを選ぶときの注意点

DVDの配布先に応じたNTSC・PALの選び方と再生不良の確認手順

どちらを選ぶか迷ったら、動画をどこで、何を使って見るかで判断します。国名だけで決めず、家庭用プレーヤーの説明書や製品仕様も確認してください。

  • 日本の家庭用DVDプレーヤーで再生する:NTSC系DVDを基本にする
  • 欧州・中国・豪州などの旧型プレーヤー向けに配布する:相手の機器に合わせてPAL系を検討する
  • PCやスマホでMP4を再生する:NTSC/PALの呼び名より、動画の形式と端末の対応を確認する
  • 海外で購入したDVDを再生する:先に映像方式とリージョンコードを調べ、対応するプレーヤーで試す

配布用のDVDは、可能なら実際に使用するプレーヤーで試し再生をしてください。再生できるはずの方式でも、書き込み状態やメディアの相性で動作しないことがあります。

海外のNTSC・PAL DVDが再生できないときの確認方法

「PALのDVDが日本で映らない」という場合、すぐにNTSCへ変換する必要があるとは限りません。音声だけ出る、ディスクを認識しない、再生中に止まるなど、症状によって確認先が異なります。

症状・状況考えられる原因確認・対処
PALのDVDで映像が出ない・乱れるプレーヤーやテレビがPAL系信号に非対応機器のNTSC/PAL対応仕様を確認し、両方式に対応する機器で試す
「地域が違う」などのエラーDVDリージョンコードの制限ディスクとプレーヤーのリージョン表示を確認する。映像方式とは別の問題として扱う
PCでMP4は見られるのにDVDプレーヤーでは見られないMP4をデータとして書き込んだだけでDVD-VideoになっていないDVD-Video形式でオーサリングし、対応する方式で出力する
映像が伸びる・上下に黒帯が出る4:3・16:9の画面比率やテレビ表示設定再生機器の画面モードと作成時のアスペクト比を確認する
DVDを認識しない・途中で止まるディスクの傷、書き込み不良、メディアとの相性対応する別のプレーヤーで確認し、必要なら元動画から書き直す
方式変換後に映像がカクつく・音がずれるフレームレート変換や音声同期の処理元動画から適切な設定で再変換し、動きと音声の同期を確認する

NTSC/PAL両対応の機器で問題なく再生できるなら、変換を省いた方が余計な再エンコードを避けられます。リージョンコードは映像方式の変換だけでは変更されません。

補足情報
DVDの保存方式と音楽CDの違いは、CDとDVDの違いでも解説しています。海外DVDを扱うときは、ディスク形式と再生機器の仕様も確認してください。

NTSCとPALを変換する方法:MP4・DVD・VHSで手順が異なる

変換が必要かどうかは、元の素材が動画ファイルなのか、DVDなのか、VHSのようなアナログ映像なのかで決まります。NTSCからPAL、またはPALからNTSCへの変換は、拡張子やフレームレートの数値を変更するだけでは完了しません。

手元の素材基本的な対応注意点
MP4・MOV・AVIなどの動画必要に応じて解像度・フレームレートを変換。DVDにするならオーサリングを行う音ズレ、フレームの重複・間引き、画面比率に注意
DVDディスク・ISO・VIDEO_TSまず対応プレーヤーで再生できるか確認。別方式のDVDが必要なら、権利上扱える元動画から作り直すディスク構造やリージョン制限は単なるfps変更では解決しない
VHSなどのアナログ映像元の信号方式に対応した再生機器とキャプチャー機器でデータ化PCソフトだけでアナログ信号の非対応を解決できるとは限らない
海外DVDの再生だけが目的NTSC/PALとリージョンに対応する再生環境を探す再生できるならファイル変換は不要

MP4などの動画ファイルをNTSC系・PAL系の設定へ変換する

PC上の動画ファイルを変換したい場合は、無料のHandBrakeなどを使えます。まず動画の現在のフレームレートと画面サイズを確認し、再生先や編集先が求める設定に合わせて出力します。

  1. 元のMP4・MOVなどを読み込み、出力先と動画形式を選ぶ
  2. 必要な場合に限り、出力フレームレートを25fpsまたは29.97fpsなどに変更する
  3. 4:3・16:9の画面比率を確認し、インターレース素材なら適切な処理を選ぶ
  4. 書き出した動画の動き、音声との同期、画面の伸びを再生して確認する

25fpsから29.97fpsへの変換ではフレームの追加、逆方向では間引きなどが必要になり、動きに違和感が出る場合があります。単に「29.97fpsに設定すればNTSCのDVDになる」というわけではありません。DVD-Videoが目的なら、この工程の後にDVD作成ソフトでディスク構造を作ります。

PALのDVD・ISOをNTSCのDVDにしたい場合

既存のPAL系DVDやISOがある場合、最初にNTSC/PAL両対応の再生機器で読めるか確かめましょう。再生だけが目的であれば、変換しない方が簡単です。

別方式のDVD-Videoが必要な場合は、可能なら撮影時の元動画から作り直します。元動画がなく、DVDに収録された映像を適法に利用できる場合でも、映像を読み出す工程と新しいDVD-Videoを作る工程は別です。ISOファイルの名前を変更したり、リージョンコードだけを見直したりしても、PALとNTSCの映像設定は切り替わりません。市販の保護付きディスクについては利用条件と適用法令を確認してください。

VHSなどのアナログNTSC・PAL映像を変換する場合

VHSはデジタル動画ではないため、まずテープを再生してPCへ取り込む必要があります。使用するビデオデッキとビデオキャプチャー機器が、テープの信号方式に対応しているか確認してください。取り込んだ後は動画ファイルとして編集・変換できます。VHSをPCに取り込んでMP4・DVDに保存する方法も参考にしてください。

DVDFab DVD 作成でNTSC・PALのDVD-Videoを作る方法

DVDFab DVD 作成で動画からNTSC・PALのDVDディスク、ISO、DVDフォルダを作る流れ

家庭用プレーヤーで再生するDVDを自作したい場合は、DVDオーサリングソフトを使います。DVDFab DVD 作成はMP4・MOV・MKVなどの動画を読み込み、NTSCまたはPALのDVD-Videoを作成できます。DVDディスクのほか、ISOファイルやDVDフォルダへの出力にも対応しています。

ここで紹介するのは動画ファイルから新しいDVD-Videoを作る手順です。既存の市販DVDをそのまま直接NTSC/PAL変換する操作ではありません。また、再生互換性は作成した方式と相手のプレーヤーによって決まり、どの地域の機器でも必ず再生できるわけではありません。

DVDFab DVD 作成の製品パッケージ
DVDFab DVD 作成 30日間無料体験
  • MP4・MOV・AVI・MKVなど200種類以上の動画形式に対応
  • NTSC・PALのテレビ方式を選択してDVD-Videoを作成
  • DVDメニューの背景・文字・ボタンを編集できる
  • DVDディスク、ISOファイル、DVDフォルダへ出力
  • DVD-5・DVD-9や画面比率などの設定に対応

標準DVD-Videoの作成では、映像方式に合わせて必要な変換・再エンコードが行われます。元の高解像度動画をそのまま保存するものではないため、元ファイルも別に保管してください。無料体験で操作と出力結果を確認できますが、試用期間終了後は製品の利用条件に従います。

DVDFab DVD 作成でNTSC/PALを指定する手順【5ステップ】

Step1
DVDFabを起動し、「作成」から「DVD 作成」を選択します。「+」をクリックして、DVDにしたいMP4などの動画を読み込みます。
Step2
DVD-5/DVD-9、画質、音声、字幕などの項目を確認します。必要に応じてDVDメニューも設定できます。

DVDFab DVD 作成で動画を追加しDVDの出力設定を確認する画面

Step3
「詳細設定」を開き、テレビ方式(TV規格)の項目で「NTSC」または「PAL」を選択します。日本向けならNTSCを基本とし、相手のプレーヤーの対応仕様も確認します。

DVDFabの詳細設定でNTSCまたはPALのテレビ方式を選ぶ画面

Step4
「メニュー設定」からテンプレートを選び、必要なら背景やタイトルを編集します。メニューは使いやすさのための設定で、NTSC/PALの方式そのものは変更しません。
Step5
出力先をDVDディスク、ISO、DVDフォルダから選び「開始」をクリックします。完成したら、できるだけ実際に使うDVDプレーヤーで映像・音声・メニューを確認してください。

NTSCとPALによくある質問

Q

NTSCとPALの一番大きな違いは何ですか?

標準DVDでは、代表的な画面サイズとフレームレートが異なります。NTSC系は720×480・約29.97fps、PAL系は720×576・25fpsが一般的です。実際の再生可否はプレーヤーの対応にも左右されます。

A

Q

日本向けのDVDはNTSCとPALのどちらにすべきですか?

一般的な日本向けの家庭用DVDプレーヤーで再生するならNTSC系を選ぶのが基本です。ただし、配布先の機器によって対応方式は異なるため、作成したDVDの再生確認をおすすめします。

A

Q

PALのDVDは日本では再生できませんか?

PALに対応しているDVDプレーヤーやPC環境なら再生できる場合があります。NTSC専用の機器では正常に再生できないことがあります。リージョンコードも別途確認してください。

A

Q

NTSCとPALは相互変換できますか?

動画ファイルなら必要なフレームレートや画面サイズへ変換できます。DVDにする場合はDVD-Video形式での作り直しが必要です。変換によって映像の動きや音声の同期に影響が出る場合があります。

A

Q

NTSC/PALとDVDのリージョンコードは同じですか?

違います。NTSC/PALは映像方式に関する区分で、リージョンコードはディスクの再生地域制限です。リージョンフリー機器でもPALなどの映像方式に対応しているかは別に確認します。

A

Q

MP4動画を再生するだけでもNTSC/PAL変換が必要ですか?

PCやスマホで正常に再生できるなら、通常は変換不要です。DVD-Videoを作成する場合や、特定の機器がフレームレート・解像度を指定している場合に出力形式を検討してください。

A

まとめ

NTSCとPALは元々アナログテレビの方式で、標準DVDでは画面サイズ・フレームレートなどに違いがあります。日本向けのDVDはNTSC系が基本ですが、選ぶ基準は再生する機器の対応状況です。どちらが高画質かを一律に決めることはできません。

海外のDVDが再生できない場合は、映像方式、リージョンコード、DVD-Videoの構造やディスクの状態を分けて確認してください。動画から新しくDVDを作るなら、DVDFab DVD 作成でNTSC/PALの出力設定を選べます。元動画は別に残し、完成したDVDが目的のプレーヤーで再生できるか確かめておきましょう。