【2025最新版】ImgBurnの使い方をご紹介！ダウンロードから日本語化、DVD焼き方及びエラーが出る時の対策まで

休日に手元の写真や動画をまとめてDVDに焼いて、家族や友人と楽しみたい――そんな時に便利なのがImgBurnというフリーソフトですよね。でも、「実際どこからダウンロードすれば安全？」「日本語化ってどうやるの？」「エラーが出たときはどう対処したらいい？」と悩んだ経験はありませんか。

私も最初は使い方に戸惑ったり、エラーに困って何度も調べたことがあります。そこでこの記事では、実際に使用した後、ImgBurnの使い方として、安全なダウンロード方法・日本語化手順・具体的なDVDの焼き方から、万一エラーが出た時の対策まで、初心者でも分かりやすく解説します。また、ImgBurn以外に使える無料のライティングソフトもあわせてご紹介しますので、ご自身にぴったりの方法を見つけてくださいね。

ImgBurnとは？

ImgBurn（イメージバーン）とは、無料でDVD、ブルーレイディスクからISOファイルを作成したり、ISOファイル/フォルダからDVDに書き込んだりするコピー・ライティングソフトです。

DVD、ブルーレイ以外、CDにも対応して、音楽CD用のCUE シートを作成することができます。また、書き込み内容のベリファイ、ディスクコピー、RW ディスクの内容消去、ディスクROM 化、オーバーバーン、IMGファイル変換... 等々の機能を備えています。

ImgBurn公式サイトとバージョンの現状

• 公式サイト：ImgBurn公式サイト（https://www.imgburn.com/） は現在も公開されています。
• 最新バージョン：2.5.8.0
• 最終更新日：2013年6月16日 で、それ以降メジャーアップデートは行われていません。

ImgBurnのダウンロードとインストール方法

ImgBurnのダウンロード＆インストール手順：

「I accept the terms of the License Agreement」前のチェックボックスを入れてから、「Next」を押します。

「Next」を押します。

インストール先を選択して、「Next」を押します。

「Next」を押します。

ImgBurnの新しいバージョンを定期的にチェックするかどうかを尋ねるメッセージが表示されます。必要に応じて、選択すれば良いのです。

「Thank you for installing ImgBurn!」のページが表示され、デスクトップにImgBurnのショートカットが作成されます。

ImgBurnを日本語化する方法

【安全】ImgBurnの使い方

ImgBurnの設定

ImgBurnを起動して、メニューバーの「ツール」をクリックして、「設定」を選択します。

【読み込みバッファ】と【I/Oバッファ】設定手順

「ビルド（構築）」タブを選択して、「ページ2」タブを開き、読み込みバッファサイズを256～512MBにします。

「I/O」タブをクリックして、「ページ2」タブを開き、バッファサイズを256～512MBにします。

【ImgBurnのファイナライズ】設定手順

「書き込み」タブをクリックして、「ページ1」＞「オプション」項目から書き込みタイプを「DAO/SAO」に設定します。これでImgBurnは自動でファイナライズ処理をしてくれます。

ImgBurnでDVDを焼く方法1：ISOイメージファイルをブルーレイ/DVDに書き込む

ImgBurnを起動して、「イメージファイルをディスクに書き込む」を選択します。ISOファイルをブルーレイやDVDに焼きたい場合に（ISOファイルからのImgBurn DVD コピー）、このオプションを利用します。

補足：

1.DVD-RWなどの書き込みメディアを使用する場合は、「テストモード」の左のアイコンをクリックして、以前ディスクに書き込まれたデータを消去できます。

2.「ベリファイ」にチェックを入れると、ライティング処理が完了した後、データが正しく書き込まれているかどうかをチェックします。エラーチェックは時間がかかりますが、重要なディスクを作成する場合は、チェックを入れたほうが良いと思います。

3.右画面の左下にある「書き込み速度」から書き込み速度を選択できます。「コピー数」オプションでコピーするディスクの枚数を設定できます。

ImgBurnでDVDを焼く方法2：フォルダをブルーレイ/DVDに書き込む

フォルダをBDまたはDVDに焼きたい場合（フォルダからのImgBurn DVD コピー）は、インタフェースから「ファイル/フォルダをディスクに書き込み」オプションをクリックします。

ImgBurnでDVDをコピーする方法1：ブルーレイ/DVDからISOイメージファイルを作成

このオプションは、DVDやBlu-rayディスクからISOファイルを作成する場合に使用します。まず、インタフェースから「ディスクからイメージファイルを作成する」オプションをクリックします。

ImgBurnでDVDをコピーする方法2：フォルダからブルーレイ/DVDイメージファイルを作成

ファイルやフォルダからイメージファイルを作成する場合、この機能を使用します。インタフェースから「ファイル/フォルダーからイメージファイルを作成する」を選びます。

ImgBurnの使い方：ディスクをベリファイ

「ディスクをベリファイ」は、元のディスクと作成したISOファイルを比較して、ディスクの内容が正しくISO化されているかどうかを確認する機能です。

ディスクをベリファイする手順：

ImgBurnの評判・ロコミ

ImgBurnのFreesoft100での評価は3.47です。有名なディスクコピーフリーソフトとして、その書き込み機能は一定の好価を得ていますが、それでも一部のユーザーからは、DVDをISOに変換する際に強制終了する、書き込み後に再生できないといった問題が報告されています。

ここでは、筆者自分の使用体験を合わせて、Imgburnのメリットとデメリットをまとめました。

ImgBurnでよく発生するエラーと対策

ImgBurnを使うときは、以下のようなImgBurnエラーがよく発生します。

① ImgBurnで書き込みのI/Oエラー

説明：ImgBurnでDVDコピーまたはCDコピーをする時、書き込み途中でI/Oエラーメッセージが出て、書き込みできないという問題がよくあります。

対処法：書き込み速度が速いとImgBurn書き込みエラーが発生しやすくなります。ImgBurnの「書き込み速度」オプションで、「AWS」ではなく2xまたは4xを選択して、もう一度書き込んでみましょう。また、メディアの品質やディスクの傷・汚れ、USB接続の不安定さも I/O エラーの原因になります。必要に応じてメディア変更・別ドライブでの書き込みも試してください。

② ImgBurnフリーズ／書き込みが完了しないエラー

説明：ImgBurnを使用してDVDコピーをする時、進行状況が100％または途中で止まったまま、書き込みが完了しないという問題もあります。

対処法：書き込み速度を下げる、VerifyをOFFにして試す、別のメディアに変える、または別のDVDドライブに変更してから試してください。

③ ImgBurnの書き込みボタンが押せないエラー

説明：「書き込み」ボタンが出てきますが、押せない状態になってしまうことがあります。

対処法：空のディスクが正しく認識されていない可能性があります。ディスクを入れ直すか、ImgBurnを再起動してから試してください。また、ISOの種類とメディアの種類（DVD用ISOをBDに焼こうとしていないか等）も確認し、必要であれば 別のドライブに変えて試してください。

④ ImgBurnがドライブを認識しないエラー

対処法：ImgBurnのショートカットを右クリックして「管理者として実行」を選んで起動します。改善しない場合は、USBケーブルやUSBポートを変える、PCを再起動するなども有効です。

ImgBurnの代替におすすめなソフト：DVDFab

ImgBurnは、高機能のフリーライティングソフトとして人気がありますが、ImgBurnはコピーガード付きのDVDやブルーレイをコピーできないし、自作ディスクの書き込みをする際にも、エラーが発生することが多いです。そのため、もっと安定的で市販・レンタルDVDやブルーレイをコピーしたい方には、ImgBurnの代わりとなる別の書き込みソフトを使用することをおすすめします。

ImgBurnの代わりにDVDをコピー・書き込みする：DVDFab DVD コピー

このDVDコピーソフトは、ImgBurnのようにエラーの発生率の高いソフトとは違い、安定で問題発生率が少なく、使い方も簡単なソフトです。

DVDFab DVD コピーの使い方

「詳細設定」：詳細設定でボリュームラベルと出力サイズを設定することができます。

「プレビュー」：出力DVDの再生してプレビューする機能。

そうすると、DVD書き込みが始まります。書き込みプロセスが完了するまで、お待ちください。

動画ガイドは下記に確認しましょう。👇

ImgBurnの代わりにBlu-rayをコピー・書き込みする：DVDFab Blu-ray コピー

ImgBurnでDVD書き込みエラーが発生した場合の代替ソフトはDVDFab DVDコピーであり、同様にImgBurnでブルーレイ書き込みエラーが起きた際には、DVDFab Blu-rayコピーをご利用いただけます。

動画ガイドは下記に確認しましょう。👇

一目でわかる！DVDFabとImgBurnの機能比較表

ImgBurnの使いに関するFAQ

Ｑ1: ImgBurnの使い方で初心者が困りやすいのはどこ？

初心者が迷うポイント	原因／よくあるミス	分かりやすい解決法
どのモードを使うの？	ImgBurn に5つもモードがあり混乱しやすい	Read＝DVD→ISO、Write＝ISO→DVD、Build＝フォルダ→ISO を覚えればOK
書き込み速度の選び方	高速（8x / 16x）で失敗しやすい	4x〜6xが一番安定。特にDVD-Videoは低速推奨
ISOとフォルダどっち？	VIDEO_TSの書き込みでエラーになりがち	ISOに統一して作業するのが初心者向けで安全
日本語化できない	Languageファイルの置き場所を間違える	ImgBurnフォルダ→Languagesへ入れる → 設定でLanguageを選択
どこからダウンロードすれば安全？	ミラーサイトに広告入りインストーラーがある	公式サイト・信頼できる配布元から入手し、インストール時に不要ソフトOFF

Ｑ2: ImgBurnで発生頻度の高いエラーコードと対処法は何ですか？

1. 読み込み・書き込み時のエラー（ドライブ／ディスク関連）

エラーメッセージ	質問形式	原因の特定	対処法
I/O Error!	「書き込みや読み込みが途中で停止する（I/Oエラー）」	ドライブとPC間の通信エラー／メディア品質低下／書き込み速度が速すぎる／ディスクの傷	書き込み速度を 2x〜4x に下げる USBケーブル／ケーブルを差し直す 高品質メディアを使用 PC再起動、別ドライブで再試行
Device Not Ready	「ディスクをセットしても認識されない」	ディスク未挿入／正しく認識されていない／ドライブ未選択	ディスクを入れ直す 正しいドライブが選択されているか確認 ImgBurn を再起動
L-EC Uncorrectable Error	「読み込み中に特定の場所で必ず止まる」	ディスクの傷・汚れ・経年劣化・低品質メディア	ディスク表面を清掃 読み込み能力の高い代替ソフト（DVDFabなど）を使用
Power Calibration Area Error	「書き込み直前にエラーが出る」	メディア品質が悪く、レーザー出力調整に失敗／ドライブ寿命	別メーカーのディスクに交換 別のDVDドライブを試す

2. ファイル・設定に関するエラー

エラーメッセージ	質問形式	原因の特定	対処法
Invalid Field	「ISOファイルなどを読み込むとすぐにエラーが出る」	ファイル名またはフォルダに全角文字・特殊記号などが含まれ、ImgBurnが処理できない	・ファイル名とフォルダ名を 半角英数字のみに変更
Set Write Parameters Failed!	「書き込みボタンを押す前に設定エラーが出る」	ディスク種類と書き込み設定が一致していない	・ディスクの種類（DVD-R／RW など）とImgBurnの設定を一致させる
File system not supported	「特殊なファイル形式の読み込みでエラーになる」	ImgBurn がサポートしていないファイルシステム／特殊構造のISO	・DVDFabなど、より広範囲のフォーマットに対応したソフトを使用

Ｑ3: ImgBurnでCDは作れますか？

はい、可能です。ただし、作成するCDの種類によって制限があります。

• データCD (ISO/ファイル)：ImgBurnが得意とする分野で、問題なく作成できます。
• 音楽CD (CD-DA)：ImgBurnにはMP3/WAVファイルをCD-DA形式に変換する機能がないため、別途、変換ソフトで「Cueシート」を作成してからImgBurnで書き込む必要があります。

まとめ

この記事では、ImgBurnの使い方を詳しく解説しました。具体的には、ImgBurnのダウンロード・インストール方法、日本語化、設定手順、評判、エラー対処法、そして代替の書き込みソフトについて紹介しています。ImgBurnはコピーガードに対応しておらず、エラーが発生しやすいため、市販やレンタルDVDのコピーには、より強力で安定したDVDFab DVD コピーの利用をおすすめします。